《これほどにも、神はこの世を愛された》 BWV68
| 1. |
1. Choral. Also hat Gott die Welt geliebt… |
4’28 |
| 2. |
2. Aria (Soprano). Mein gläubiges Herze… |
3’04 |
| 3. |
3. Recitativo (Basso). Ich bin mit Petro nicht vermessen… |
0’43 |
| 4. |
4. Recitativo (Tenore). Der Herr hat große Ding an uns getan… |
2’12 |
| 5. |
5. Chorus. Wer an ihn gläubet… |
2’17 |
《彼は羊らの名を呼びたもう》BWV 175
| 6. |
1.Recitativo (Tenore). Er rufet seinen Schafen mit Namen… |
0’26 |
| 7. |
2. Aria (Alto). Komm, leite mich… |
4’12 |
| 8. |
3. Recitativo (Tenore). Wo find’ ich dich?… |
0’32 |
| 9. |
4. Aria (Tenore). Es dünket mich, ich seh dich kommen… |
3’06 |
| 10. |
5. Recitativo (Alto, Basso). Sie vernahmen aber nicht… |
1’00 |
| 11. |
6. Aria (Basso). Öffnet euch, ihr beiden Ohren… |
4’00 |
| 12. |
7. Chorale. Nun, werter Geist, ich folge dir… |
1’28 |
《神を讃えよ！今や、一年は終わり》 BWV 28
| 13. |
1. Aria (Soprano). Gottlob! nun geht das Jahr zu Ende… |
3’49 |
| 14. |
2. Choral. Nun lob, mein Seel, den Herren… |
3’40 |
| 15. |
3. Recitativo ed Arioso (Basso). So spricht der Herr… |
1’35 |
| 16. |
4. Recitativo (Tenore). Gott ist ein Quell, wo lauter Güte fleußt… |
1’04 |
| 17. |
5. Aria Duetto (Alto, Tenore). Gott hat uns im heurigen Jahre gesegnet… |
2’09 |
| 18. |
6. Choral. All solch dein Güt wir preisen… |
0’52 |
《彼らはおまえたちを追放し》BWV183
| 19. |
1. Recitativo (Basso). Sie werden euch in den Bann tun… |
0’28 |
| 20. |
2. Aria (Tenore). Ich fürchte nicht des Todes Schrecken… |
7’52 |
| 21. |
3. Recitativo (Alto). Ich bin bereit, mein Blut und armes Leben… |
0’57 |
| 22. |
4. Aria (Soprano). Höchster Tröster, heilger Geist… |
3’30 |
| 23. |
5. Choral. Du bist ein Geist, der lehret… |
0’53 |
《わたしはよい羊飼いである》 BWV85
| 24. |
1. Aria (Basso). Ich bin ein guter Hirt… |
3’04 |
| 25. |
2. Aria (Alto). Jesus ist ein guter Hirt… |
2’59 |
| 26. |
3. Choral (Soprano). Der Herr ist mein getreuer Hirt… |
4’40 |
| 27. |
4. Recitativo (Tenore). Wenn die Mietlinge schlafen… |
1’03 |
| 28. |
5. Aria (Tenore). Seht, was die Liebe tut… |
2’22 |
| 29. |
Choral. Ist Gott mein Schutz und treuer Hirt… |
0’51 |
キャロリン・サンプソン、ｿﾌﾟﾗﾉ
ロビン・ブレイズ、ｶｳﾝﾀｰﾃﾅｰ
ゲルト・テュルク、ﾃﾉｰﾙ
ペーター・コーイ、ﾊﾞｽ
《偽りの世よ、おまえなどに頼るまい》 BWV 52
| 1. |
1. Sinfonia |
4’13 |
| 2. |
2. Recitativo. Falsche Welt, dir trau ich nicht!… |
1’02 |
| 3. |
3. Aria. Immerhin, immerhin… |
3’26 |
| 4. |
4. Recitativo. Gott ist getreu!… |
1’13 |
| 5. |
5. Aria. Ich halt es mit dem lieben Gott… |
3’30 |
| 6. |
6. Choral. In dich hab ich gehoffet, Herr… |
0’52 |
《私は、満ち足りた》BWV 82
| 7. |
1. Aria. Ich habe genung… |
6’53 |
| 8. |
2. Recitativo. Ich habe genung… |
10’08 |
| 9. |
3. Aria. Schlummert ein, ihr matten Augen… |
9’53 |
| 10. |
4. Recitativo. Mein Gott! wenn kömmt das schöne: Nun!… |
0’51 |
| 11. |
5. Aria. Ich freue mich auf meinen Tod… |
3’24 |
《われ哀れなる人、われ罪の下僕》 BWV 55
| 12. |
1. Aria. Ich armer Mensch, ich Sündenknecht… |
6’05 |
| 13. |
2. Recitativo. Ich habe wider Gott gehandelt… |
1’32 |
| 14. |
3. Aria. Erbarme dich… |
4’23 |
| 15. |
4. Recitativo. Erbarme dich… |
1’23 |
| 16. |
5. Choral. Bin ich gleich von dir gewichen… |
0’59 |
《ああ神よ、何と多くの心の痛みが》 BWV 58
| 17. |
1. [Choral & Aria] (Soprano, Basso). Ach Gott, wie manches Herzeleid… |
4’47 |
| 18. |
2. Recitativo (Basso). Verfolgt dich gleich die arge Welt… |
1’27 |
| 19. |
3. Aria (Soprano). Ich bin vergnügt in meinem Leiden… |
4’20 |
| 20. |
4. Recitativo (Soprano). Kann es die Welt nicht lassen… |
1’11 |
| 21. |
5. [Choral &] Aria (Soprano, Basso). Ich hab für mir ein schwere Reis… |
2’07 |
キャロリン・サンプソン、ｿﾌﾟﾗﾉ
ゲルト・テュルク、ﾃﾉｰﾙ
ペーター・コーイ、ﾊﾞｽ
《その同じ安息日の夕方》 BWV42
| 1. |
I. Sinfonia |
5’45 |
| 2. |
II. Recitativo (Tenore). Am Abend aber desselbigen Sabbats… |
0’47 |
| 3. |
III. Aria (Alto). Wo zwei und drei versammlet sind… |
13’25 |
| 4. |
IV. Choral Duetto (Soprano, Tenore). Verzage nicht, o Häuflein klein… |
2’12 |
| 5. |
V. Recitativo (Basso). Man kann hiervon ein schön Exempel sehen… |
0’47 |
| 6. |
VI. Aria (Basso). Jesus ist ein Schild der Seinen… |
3’06 |
| 7. |
VII. Choral. Verleih uns Frieden gnädiglich… |
1’41 |
《おまえたちは、泣き喚く》 BWV103
| 8. |
I. Chorus. Ihr werdet weinen und heulen… |
3’59 |
| 9. |
II. Recitativo (Tenore). Wer sollte nicht in Klagen untergehn… |
0’54 |
| 10. |
III. Aria (Alto). Kein Arzt ist außer dir zu finden… |
4’33 |
| 11. |
IV. Recitativo (Alto). Du wirst mich nach der Angst… |
0’44 |
| 12. |
V. Aria (Tenore). Erholet euch, betrübte Sinnen… |
5’19 |
| 13. |
VI. Choral. Ich hab dich einen Augenblick… |
1’12 |
《私が去り行くのは、あなたがたの益となる》 BWV108
| 14. |
I. [Aria] (Basso). Es ist euch gut, daß ich hingehe… |
3’52 |
| 15. |
II. Aria (Tenore). Mich kann kein Zweifel stören… |
3’18 |
| 16. |
III. Recitativo (Tenore). Dein Geist wird mich also regieren… |
0’33 |
| 17. |
IV. Chorus. Wenn aber jener, der Geist der Wahrheit… |
2’10 |
| 18. |
V. Aria (Alto). Was mein Herz von dir begehrt… |
2’41 |
| 19. |
VI. Choral. Dein Geist, den Gott vom Himmel gibt… |
0’52 |
《留まってください、私たちと共に》 BWV6
| 20. |
I. [Choral]. Bleib bei uns… |
6’14 |
| 21. |
II. Aria (Alto). Hochgelobter Gottessohn… |
2’59 |
| 22. |
III. Choral (Soprano). Ach bleib bei uns, Herr Jesu Christ… |
3’42 |
| 23. |
IV. Recitativo (Basso). Es hat die Dunkelheit… |
0’45 |
| 24. |
V. Aria (Tenore). Jesu, laß uns auf dich sehen… |
2’53 |
| 25. |
VI. Choral. Beweis dein Macht, Herr Jesu Christ… |
0’39 |
野々下由香里、ｿﾌﾟﾗﾉ
ロビン・ブレイズ、ｶｳﾝﾀｰﾃﾅｰ
ジェイムズ・ギルクリスト、ﾃﾉｰﾙ
ドミニク・ヴェルナー、ﾊﾞｽ
《ただキリストの昇天のみが》 BWV 128
| 1. |
1. [Chorus]. Auf Christi Himmelfahrt allein… |
4’40 |
| 2. |
2. Recitativo (Tenore). Ich bin bereit, komm, hole mich!… |
0’40 |
| 3. |
3. Aria [& Recitativo] (Basso). Auf, auf, mit hellem Schall… |
3’23 |
| 4. |
4. Aria (Alto, Tenore). Sein Allmacht zu ergründen… |
6’57 |
| 5. |
5. Choral.Alsdenn so wirst du mich… |
1’00 |
《傲慢な、そして臆病なものが》BWV 176
| 6. |
1. [Chorus]. Es ist ein trotzig und verzagt Ding… |
3’59 |
| 7. |
2. Recitativo (Alto). Ich meine, recht verzagt… |
0’47 |
| 8. |
3. Aria (Soprano). Dein sonst hell beliebter Schein… |
2’55 |
| 9. |
4. Recitativo (Basso). So wundre dich, o Meister, nicht… |
1’43 |
| 10. |
5. Aria (Alto). Ermuntert euch, furchtsam und schüchterne Sinne… |
2’09 |
| 11. |
6. Choral. Auf dass wir also allzugleich… |
1’06 |
《今までは、あなたがたは私の名によっては何も願わなかった》 BWV 87
| 12. |
1. [Aria] (Basso). Bisher habt ihr nichts gebeten in meinem Namen. |
1’50 |
| 13. |
2. Recitativo (Alto). O Wort, das Geist und Seel erschreckt!… |
0’36 |
| 14. |
3. Aria (Alto). Vergib, o Vater, unsre Schuld… |
9’21 |
| 15. |
4. Recitativo (Tenore). Wenn unsre Schuld bis an den Himmel steigt… |
0’52 |
| 16. |
5. [Aria] (Basso). In der Welt habt ihr Angst… |
1’51 |
| 17. |
6. Aria (Tenore). Ich will leiden, ich will schweigen… |
4’22 |
| 18. |
7. Choral. Muss ich sein betrübet?… |
1’10 |
《私を愛する人は、私の言葉を守る》 BWV 74
| 19. |
1. [Chorus]. Wer mich liebet… |
3’10 |
| 20. |
2. Aria (Soprano). Komm, komm, mein Herze steht dir offen… |
3’22 |
| 21. |
3. Recitativo (Alto). Die Wohnung ist bereit… |
0’34 |
| 22. |
4.Aria (Basso). Ich gehe hin und komme wieder zu euch… |
2’44 |
| 23. |
5. Aria (Tenore). Kommt, eilet, stimmet Sait und Lieder… |
4’24 |
| 24. |
6. Recitativo (Basso). Es ist nichts Verdammliches an denen… |
0’28 |
| 25. |
7. Aria (Alto). Nichts kann mich erretten… |
5’23 |
| 26. |
8. Choral. Kein Menschenkind hier auf der Erd… |
0’49 |
野々下由香里、ｿﾌﾟﾗﾉ
ロビン・ブレイズ、ｶｳﾝﾀｰﾃﾅｰ
櫻田亮、ﾃﾉｰﾙ
ペーター・コーイ、ﾊﾞｽ
《何と美しいことでしょう、暁の星が照り輝くのは》 BWV 1
| 1. |
1. [Chorus]. Wie schön leuchtet der Morgenstern… |
8’19 |
| 2. |
2. Recitativo (Tenore). Du wahrer Gottes und Marien Sohn… |
0’58 |
| 3. |
3. Aria (Soprano). Erfüllet, ihr himmlischen göttlichen Flammen… |
4’14 |
| 4. |
4. Recitativo (Basso). Ein ird’scher Glanz, ein leiblich Licht… |
0’56 |
| 5. |
5. Aria (Tenore). Unser Mund und Ton der Saiten… |
6’24 |
| 6. |
6. Choral. Wie bin ich doch so herzlich froh… |
1’18 |
《主よ、みことばもて我らを守りたまえ》 BWV126
| 7. |
1. [Chorus]. Erhalt uns, Herr, bei deinem Wort… |
5’20 |
| 8. |
2. Aria (Tenore). Sende deine Macht von oben… |
4’44 |
| 9. |
3. Recitativo [& Choral] (Alto, Tenore). Der Menschen Gunst… |
1’56 |
| 10. |
4. Aria (Basso). Stürze zu Boden, schwülstige Stolze!… |
4’50 |
| 11. |
5. Recitativo (Tenore). So wird dein Wort und Wahrheit offenbar… |
0’52 |
| 12. |
6. Choral. Verleih uns Frieden gnädiglich… |
1’45 |
《主イエス・キリスト、真の人にして神》 BWV127
| 13. |
1. [Chorus]. Herr Jesu Christ, wahr’ Mensch und Gott… |
5’20 |
| 14. |
2. Recitativo (Tenore). Wenn alles sich zur letzten Zeit entsetzet… |
1’18 |
| 15. |
3. Aria (Soprano). Die Seele ruht in Jesu Händen… |
7’48 |
| 16. |
4. Recitativo [& Aria] (Basso). Wenn einstens die Posaunen schallen… |
3’51 |
| 17. |
5. Choral. Ach, Herr, vergib all unsre Schuld… |
0’48 |
キャロリン・サンプソン、ｿﾌﾟﾗﾉ
ロビン・ブレイズ、ｶｳﾝﾀｰﾃﾅｰ
ゲルト・テュルク、ﾃﾉｰﾙ
ペーター・コーイ、ﾊﾞｽ
《イエスよ、今賛美を受けたまえ》 BWV 41
| 1. |
1. [Chorus]. Jesu, nun sei gepreiset… |
7’52 |
| 2. |
2. Aria (Soprano). Laß uns, o höchster Gott, das Jahr vollbringen… |
5’39 |
| 3. |
3. Recitativo (Alto). Ach! deine Hand, dein Segen muß allein… |
1’06 |
| 4. |
4. Aria (Tenore). Woferne du den edlen Frieden… |
9’44 |
| 5. |
5. Recitativo [& Choral] (Basso). Doch weil der Feind… |
1’02 |
| 6. |
6. Choral. Dein ist allein die Ehre… |
2’09 |
《私は、神の心とみ旨に》 BWV 92
| 7. |
1. [Chorus]. Ich hab in Gottes Herz und Sinn… |
6’17 |
| 8. |
2. Recitativo (Basso). Es kann mir fehlen nimmermehr… |
3’42 |
| 9. |
3. Aria (Tenore). Seht, seht! wie reißt, wie bricht, wie fällt… |
3’12 |
| 10. |
4. Choral (Alto). Zudem ist Weisheit und Verstand… |
3’53 |
| 11. |
5. Recitativo (Tenore). Wir wollen nun nicht länger zagen… |
1’13 |
| 12. |
6. Aria (Basso). Das Brausen von den rauhen Winden… |
4’10 |
| 13. |
7. Recitativo [& Choral] (Soprano, Alto, Tenore, Basso).Ei nun, mein Gott… |
4’10 |
| 14. |
8. Aria (Soprano). Meinem Hirten bleib ich treu… |
3’56 |
| 15. |
9. Choral. Soll ich denn auch des Todes Weg… |
4’10 |
《主なる神よ、我ら皆あなたを讃えます》 BWV 130
| 16. |
1. [Chorus]. Herr Gott, dich loben alle wir… |
3’02 |
| 17. |
2. Recitativo (Alto). Ihr heller Glanz und hohe Weisheit zeigt… |
0’51 |
| 18. |
3. Aria (Basso). Der alte Drache brennt vor Neid… |
4’18 |
| 19. |
4. Recitativo (Soprano, Tenore). Wohl aber uns, daß Tag und Nacht… |
1’17 |
| 20. |
5. Aria (Tenore). Laß, o Fürst der Cherubinen… |
4’21 |
| 21. |
6. Choral. Darum wir billig loben dich… |
1’15 |
野々下由香里、ソプラノ
ロビン･ブレイズ、カウンターテナー
ヤン・コボウ、テノール
ドミニク・ヴェルナー、バス
《わが神のみこころが、常に成就しますように》 BWV 111
| 1. |
I. [Chorus]. Was mein Gott will, das g’scheh allzeit… |
4’30 |
| 2. |
II. Aria (Basso). Entsetze dich, mein Herze, nicht… |
2’58 |
| 3. |
III. Recitativo (Alto). O Törichter! der sich von Gott entzieht… |
0’50 |
| 4. |
IV. Aria (Alto, Tenore). So geh ich mit beherzten Schritten… |
6’05 |
| 5. |
V. Recitativo (Soprano). Drum wenn der Tod zuletzt den Geist… |
1’09 |
| 6. |
VI. Choral. Noch eins, Herr, will ich bitten dich… |
1’08 |
《最愛のイマヌエル、敬虔なる者の君主よ》 BWV 123
| 7. |
I. [Chorus]. Liebster Immanuel, Herzog der Frommen… |
5’07 |
| 8. |
II. Recitativo (Alto). Die Himmelssüßigkeit, der Auserwählten Lust… |
0’48 |
| 9. |
III. Aria (Tenore). Auch die harte Kreuzesreise… |
6’15 |
| 10. |
IV. Recitativo (Basso). Kein Höllenfeind kann mich verschlingen… |
0’49 |
| 11. |
V. Aria (Basso).Laß, o Welt, mich aus Verachtung… |
5’42 |
| 12. |
VI. Choral. Drum fahrt nur immer hin, ihr Eitelkeiten… |
1’19 |
《私のイエスを離さない》 BWV 124
| 13. |
I. [Chorus].Meinen Jesum laß ich nicht… |
3’24 |
| 14. |
II. Recitativo (Tenore). Solange sich ein Tropfen Blut… |
0’45 |
| 15. |
III. Aria (Tenore). Und wenn der harte Todesschlag… |
3’26 |
| 16. |
IV. Recitativo (Basso). Doch ach!… |
1’03 |
| 17. |
V. Aria Duetto (Soprano, Alto). Entziehe dich eilends, mein Herze, der Welt… |
3’41 |
| 18. |
VI. Choral. Jesum laß ich nicht von mir… |
0’47 |
《平安と歓喜もて われはいく》 BWV 125
| 19. |
I. [Chorus]. Mit Fried und Freud ich fahr dahin… |
5’55 |
| 20. |
II. Aria (Alto). Ich will auch mit gebrochnen Augen… |
8’28 |
| 21. |
III. Recitativo (Basso). O Wunder, daß ein Herz… |
2’04 |
| 22. |
IV. Aria Duetto (Tenore, Basso). Ein unbegreiflich Licht… |
5’14 |
| 23. |
V. Recitativo (Alto). O unerschöpfter Schatz der Güte… |
0’42 |
| 24. |
VI. Choral. Er ist das Heil und selig Licht… |
0’45 |
野々下由香里、ｿﾌﾟﾗﾉ
ロビン・ブレイズ、ｶｳﾝﾀｰﾃﾅｰ
アンドレアス・ヴェラー、ﾃﾉｰﾙ
ペーター・コーイ、ﾊﾞｽ
《讃美を受け給え、汝イエス・キリストよ》 BWV 91
| 1. |
I. Chorus – Gelobet seist du, Jesu Christ… |
2’36 |
| 2. |
II. Recitativo (soprano) – Der Glanz der höchsten Herrlichkeit… |
1’37 |
| 3. |
III. Aria (tenore) – Gott, dem der Erden Kreis zu klein… |
2’31 |
| 4. |
IV. Recitativo (bass) – O Christenheit! Wohlan, so mache die bereit… |
1’17 |
| 5. |
V. Aria Duetto (soprano, alto) – Die Armut, so Gott auf sich nimmt… |
6’42 |
| 6. |
VI. Chorale – Das hat er alles uns getan… |
0’40 |
《私たちから取り去ってください、主よ、まことの神よ》 BWV 101
| 7. |
I. Chorus – Nimmt von uns Herr, du treuer Gott… |
7’42 |
| 8. |
II. Aria (tenore) – Handle nicht nach deinen Rechten… |
3’08 |
| 9. |
III. Recitativo (soprano) – Ach! Herr Gott, durch die Treue dein… |
2’05 |
| 10. |
IV. Aria (basso) – Warum will du so zornig sein?… |
4’14 |
| 11. |
V. Recitativo (tenore) – Die Sünd hat uns verderbet sehr… |
1’58 |
| 12. |
VI. Aria (soprano, alto) – Gedenk an Jesu bittern Tod!… |
6’10 |
| 13. |
VII. Chorale – Leit uns mit deiner rechten Hand… |
0’57 |
《キリストを誉め讃えよう、喜ばしく》 BWV 121
| 14. |
I. Chorus – Christum wir sollen loben schon… |
2’50 |
| 15. |
II. Aria (tenore) – O du von Gott erhöhte Kreatur… |
4’17 |
| 16. |
III. Recitativo (alto) – Der Gnade unermesslich´s Wesen… |
1’08 |
| 17. |
IV. Aria (basso) – Johannis freudenvolles Springen… |
6’25 |
| 18. |
V. Recitativo (soprano) – Doch wie erblickt er dich in deiner Krippe?… |
0’53 |
| 19. |
VI. Choral – Lob, Ehr und Dank sei dir gesagt… |
1’00 |
《私は、あなたのうちにあって喜び》 BWV 133
| 20. |
I. Chorus – Ich freue mich in dir… |
3’49 |
| 21. |
II. Aria (alto) – Getrost! es fasst ein heiliger Leib… |
3’57 |
| 22. |
III. Recitativo (tenore) – Ein Adam mag sich voller Schrecken… |
1’02 |
| 23. |
IV. Aria (soprano) – Wie liblich klingt er in den Ohren… |
6’39 |
| 24. |
V. Recitativo (bass) – Wohlan, des Todes Furcht und Schmerz… |
1’00 |
| 25. |
VI. Choral – Wohlan, so will ich mich… |
0’58 |
野々下由香里、ソプラノ
ロビン・ブレイズ、カウンターテナー
ゲルト・テュルク、テノール
ペーター・コーイ、バス
コンチェルト・パラティーノ、ブラス・アンサンブル
《すべての国よ、神を誉め讃えよ》 BWV 51
| 1. |
I. Aria – Jauchzet Gott in allen Landen! |
4’30 |
| 2. |
II. Recitativo – Wir beten zu dem Tempel an… |
2’21 |
| 3. |
Aria – Höchster, mache deine Güte… |
4’41 |
| 4. |
Choral – Sei Lob und Preis mit Ehren… |
3’17 |
| 5. |
Aria – Alleluja! |
2’03 |
《神と共にすべての事に当り》 BWV 1127
| 6. |
Verse 1 |
4’05 |
| 7. |
Verse 2 |
4’00 |
| 8. |
Verse 3 |
4’00 |
| 9. |
Verse 4 |
4’04 |
| 10. |
Verse 5 |
4’07 |
| 11. |
Verse 6 |
4’00 |
| 12. |
Verse 7 |
4’07 |
| 13. |
Verse 8 |
4’05 |
| 14. |
Verse 9 |
4’08 |
| 15. |
Verse 10 |
4’07 |
| 16. |
Verse 11 |
4’06 |
| 17. |
Verse 12 |
4’06 |
Bonus track: from O Holder Tag, erwünschte Zeit, BWV 210 (Hochzeitskantate)
| 18. |
II. Aria – Spielet, ihr beseelten Lieder… |
7’00 |
キャロリン・サンプソン、ｿﾌﾟﾗﾉ
