教会カンタータ 第49巻

《私は堅い信仰を》 BWV 188

1. 1.Sinfonia 7’50
2. 2.Aria (Tenore). Ich habe meine Zuversicht… 6’38
3. 3.Recitativo (Basso). Gott meint es gut mit jedermann… 1’59
4. 4.Aria (Alto). Unerforschlich ist die Weise… 6’05
5. 5.Recitativo (Soprano). Die Macht der Welt verlieret sich… 0’44
6. 6.Choral. Auf meinen lieben Gott… 0’48

《わが片足はすでに墓穴の中にあり》 BWV 156

7. 1.Sinfonia 2’47
8. 2.Aria (Tenore, Soprano). Ich steh mit einem Fuß im Grabe… 6’11
9. 3.Recitativo (Basso). Mein Angst und Not… 1’32
10. 4.Aria (Alto). Herr, was du willt, soll mir gefallen… 4’00
11. 5.Recitativo (Basso). Und willst du, dass ich nicht soll kranken… 1’04
12. 6.Choral. Herr, wie du willt, so schicks mit mir… 0’58

《見よ、我らはエルサレムへと上り行く》BWV 159

13. 1.Arioso e Recitativo (Basso, Alto). Sehet / Komm, schaue doch… 2’34
14. 2.Duetto (Alto, Soprano). Ich folge dir nach… 4’17
15. 3.Recitativo (Tenore). Nun will ich mich… 0’57
16. 4.Aria (Basso). Es ist vollbracht… 5’50
17. 5.Choral. Jesu, deine Passion… 1’11

《神よ、あなたの御名のごとく、あなたの誉れも》 BWV 171

18. 1.[Chorus]. Gott, wie dein Name… 1’56
19. 2.Aria (Tenore). Herr, so weit die Wolken gehen… 3’54
20. 3.Recitativo (Alto). Du süßer Jesus-Name du… 1’01
21. 4.Aria (Soprano). Jesus soll mein erstes Wort… 4’07
22. 5.Recitativo (Basso). Und da du, Herr, gesagt… 1’44
23. 6.Choral. Lass uns das Jahr vollbringen… 1’58

レイチェル・ニコルズ、ソプラノ
ロビン・ブレイズ、カウンターテナー
ゲルト・テュルク、テノール
ペーター・コーイ、バス

教会カンタータ 第48巻

《おお永遠の炎、おお愛の源よ》BWV 34

  1. 1.[Chorus]. O ewiges Feuer, o Ursprung der Liebe… 4’56
  2. 2.Recitativo (Tenore). Herr, unsre Herzen halten dir… 1’15
  3. 3.Aria (Alto). Wohl euch, ihr auserwählten Seelen… 5’58
  4. 4.Recitativo (Basso). Erwählt sich Gott die heilgen Hütten… 2’12
  5. 5.Tutti. Friede über Israel… 3’16

《讃美と栄光が至高の善にあれ》BWV 117

6. 1.[Chorus]. Sei Lob und Ehr dem höchsten Gut… 1’23
7. 2.Recitativo (Basso). Es danken dir die Himmelsheer… 1’23
8. 3.Aria (Tenore). Was unser Gott geschaffen hat… 1’23
9. 4.[Choral]. Ich rief dem Herrn in meiner Not… 1’23
10. 5.Recitativo (Alto). Der Herr ist noch und nimmer nicht… 1’23
11. 6.Recitativo (Alto). Der Herr ist noch und nimmer nicht… 1’23
12. 7.[Aria] (Alto). Ich will dich all mein Leben lang… 1’23
13. 8.Recitativo (Tenore). Ihr, die ihr Christi Namen nennt… 1’23
14. 9.[Chorus]. So kommet vor sein Angesicht… 1’23

《神がなすのは恵みに満ちた御業》BWV 98

15. 1.[Chorus]. Was Gott tut, das ist wohlgetan… 1’23
16. 2.Recitativo (Tenore). Ach Gott! wenn wirst du mich einmal… 1’23
17. 3.Aria (Soprano). Hört, ihr Augen, auf zu weinen!… 1’23
18. 4.Recitativo (Alto). Gott hat ein Herz, das des Erbarmens Überfluss… 1’23
19. 5.Aria (Basso). Meinen Jesum lass ich nicht… 1’23

《神よ、あなたはシオンにて蕭やかに讃美され》 BWV 120

20. 1.[Aria] (Alto). Gott, man lobet dich in der Stille zu Zion… 1’23
21. 2.Chorus. Jauchzet, ihr erfreuten Stimmen… 1’23
22. 3.Recitativo (Basso). Auf! du geliebte Lindenstadt… 1’23
23. 4.Aria (Soprano). Heil und Segen… 1’23
24. 5.Recitativo (Tenore). Nun, Herr, so weihe selbst das Regiment… 1’23
26. 6. Choral. Nun hilf uns, Herr, den Dienern dein… 1’23

ハナ・ブラシコヴァ、ソプラノ
ロビン・ブレイズ、カウンターテナー
水越 啓、テノール
ペーター・コーイ、バス

教会カンタータ 第47巻

《嬉々として舞い上がれ、星々の高みにまで》BWV 36

  1. 1.Chorus. Schwingt freudig euch empor zu den erhabnen Sternen… 4’56
  2. 2.Choral (Soprano, Alto). Nun komm, der Heiden Heiland… 1’15
  3. 3.Aria (Tenore). Die Liebe zieht mit sanften Schritten… 5’58
  4. 4.Chorale. Zwingt die Saiten in Cythara… 2’12
  5. 5.Aria (Basso). Willkommen, werter Schatz!… 3’16
  6. 6.Chorale (Tenore). Der du bist dem Vater gleich… 3’16
  7. 7.Aria (Soprano). Auch mit gedämpften, schwachen Stimmen… 3’16
  8. 8.Chorale. Lob sei Gott, dem Vater, ton… 3’16

《誰であれ高ぶるものは低くせられ》BWV 47

  9. 1.[Chorus]. Wer sich selbst erhöhet… 4’56
  10. 2.Aria (Soprano). Wer ein wahrer Christ will heißen… 4’56
  11. 3.Recitativo (Basso). Der Mensch ist Kot, Staub, Asch und Erde… 4’56
  12. 4.Aria (Basso). Jesu, beuge doch mein Herze… 4’56
  13. 5.Choral. Der zeitlichen Ehrn will ich gern entbehrn… 4’56

《誰が知ろう、いかにわが終わりの時が迫り来るかを?》BWV 27

  14. 1.[Choral e Recitativi (S,A,T]). Wer weiß, wie nahe mir mein Ende?… 4’56
  15. 2.Recitativo (Tenore). Mein Leben hat kein ander Ziel… 4’56
  16. 3.Aria (Alto). Willkommen! will ich sagen… 4’56
  17. 4.Recitativo (Soprano). Ach, wer doch schon im Himmel wär!… 4’56
  18. 5.Aria (Basso). Gute Nacht, du Weltgetümmel!… 4’56
  19. 6.Choral. Welt, ade! ich bin dein müde… 4’56

[Appendix] Willkommen! Will ich sagen… BWV 120

  20. 3.Aria (Alto). Willkommen! will ich sagen… (Organ version) 4’56

ハナ・ブラシコヴァ、ソプラノ
ロビン・ブレイズ、カウンターテナー
水越 啓、テノール
ペーター・コーイ、バス

教会カンタータ 第46巻

《主よ、あなたの目は信仰を顧みられる》

  1. 1.[Chorus]. Herr, deine Augen sehen nach dem Glauben! 4’56
  2. 2.Recitativo (Basso). Wo ist das Ebenbild, das Gott uns eingepräget… 1’15
  3. 3.Aria (Alto). Weh der Seele, die den Schaden… 5’58
  4. 4.Arioso (Basso). Verachtest du den Reichtum seiner Gnade… 2’12
  5. 5.Aria (Tenore). Erschrecke doch… 3’16
  6. 6.Recitativo (Alto). Beim Warten ist Gefahr… 3’16
  7. 7.Choral. Heut lebst du, heut bekehre dich… 3’16

《人よ、汝にはすでに告げられている、良きこととは何かと》BWV45

  8. 1.[Chorus]. Es ist dir gesagt, Mensch, was gut ist… 3’16
  9. 2.Recitativo (Tenore). Der Höchste lässt mich seinen Willen wissen… 3’16
  10. 3.Aria (Tenore). Weiß ich Gottes Rechte… 3’16
  11. 4.Arioso (Basso). Es werden viele zu mir sagen an jenem Tage… 3’16
  12. 5.Aria (Alto). Wer Gott bekennt… 3’16
  13. 6.Recitativo (Alto). So wird denn Herz und Mund… 3’16
  14. 7.Choral. Gib, dass ich tu mit Fleiß… 3’16

《感謝の捧げ物をなす者、これこそ私を讃える者》BWV17

  15. 1.[Chorus]. Wer Dank opfert, der preiset mich… 3’16
  16. 2.Recitativo (Alto). Es muss die ganze Welt ein stummer Zeuge werden… 3’16
  17. 3.Aria (Soprano). Herr, deine Güte reicht, so weit der Himmel ist… 3’16
  18. 4.Recitativo (Tenore). Einer aber unter ihnen, da er sahe… 3’16
  19. 5.Aria (Tenore). Welch Übermaß der Güte… 3’16
  20. 6.Recitativo (Basso). Sieh meinen Willen an, ich kenne, was ich bin… 3’16
  21. 7.Choral. Wie sich ein Vatr erbarmet… 3’16

《戦闘(たたかい)が起こった》BWV19

  22. 1.[Chorus]. Es erhub sich ein Streit… 4’56
  23. 2.Recitativo (Basso). Gottlob! der Drache liegt… 4’56
  24. 3.Aria (Soprano). Gott schickt uns Mahanaim zu… 4’56
  25. 4.Recitativo (Tenore). Was ist der schnöde Mensch, das Erdenkind? 4’56
  26. 5.Aria (Tenore). Bleibt, ihr Engel, bleibt bei mir!… 4’56
  27. 6.Recitativo (Soprano). Lasst uns das Angesicht… 4’56
  28. 7.Choral. Lass dein’ Engel mit mir fahren… 4’56

Herr, deine Augen sehen nach dem Glauben, BWV102

  29. Aria (Tenore). Erschrecke doch… (Traverso version) 4’56

ハナ・ブラシコヴァ、ソプラノ
ロビン・ブレイズ、カウンターテナー
ゲルト・テュルク、テノール
ペーター・コーイ、バス

教会カンタータ 第45巻

《割いて与えよ、飢えた者にあなたのパンを》BWV39

1. 1. [Chorus]. Brich dem Hungrigen dein Brot… 7’05
2. 2. Recitativo (Basso). Der reiche Gott wirft seinen Überfluss… 1’27
3. 3. Aria (Alto). Seinem Schöpfer noch auf Erden… 3’26
4. 4. [Aria] (Basso). Wohlzutun und mitzuteilen vergesset nicht… 2’37
5. 5. Aria (Soprano). Höchster, was ich habe… 2’58
6. 6. Recitativo (Alto). Wie soll ich dir, o Herr, denn sattsamlich vergelten… 1’34
7. 7. Choral. Selig sind, die aus Erbarmen… 1’02

《すべてのものはあなたを待ち望む》BWV187

  8. 1. [Chorus]. Es wartet alles auf dich… 5’44
  9. 2. Recitativo (Basso). Was Kreaturen hält… 0’56
  10. 3. Aria (Alto). Du Herr, du krönst allein das Jahr mit deinem Gut… 3’41
  11. 4. [Aria] (Basso). Darum sollt ihr nicht sorgen noch sagen… 2’25
  12. 5. Aria (Soprano). Gott versorget alles Leben… 3’50
  13. 6. Recitativo (Soprano). Halt ich nur fest an ihm… 1’19
  14. 7. Choral. Gott hat die Erde zugericht’… 1’57

《主に誉れあれ》BWV129

  15. 1. [Chorus]. Gelobet sei der Herr… 3’57
  16. 2. Aria (Basso). Gelobet sei der Herr… 3’23
  17. 3. Aria (Soprano). Gelobet sei der Herr… 3’55
  18. 4. Aria (Alto). Gelobet sei der Herr… 4’36
  19. 5. Chorale. Dem wir das Heilig itzt… 1’29
  20. ヴァイオリンと管弦楽のためのシンフォニア ニ長調 BWV1045 6’28

野々下由香里、ソプラノ
ロビン・ブレイズ、アルト
ペーター・コーイ、バス
若松夏美、ヴァイオリン

 

教会カンタータ 第44巻

《われらは多くの苦難を経て神の国に入らねばならない》BWV146

1. 1. [Sinfonia] 7’10
2. 2. [Chorus]. Wir müssen durch viel Trübsal in das Reich Gottes eingehen… 5’55
3. 3. Aria (Alto). Ich will nach dem Himmel zu… 7’26
4. 4. Recitativo (Soprano). Ach! wer doch schon im Himmel wär!… 1’49
5. 5. Aria (Soprano). Ich säe meine Zähren… 6’54
6. 6. Recitativo (Tenore). Ich bin bereit… 1’19
7. 7. Duetto (Tenore, Basso). Wie will ich mich freuen… 5’47
8. 8. Choral. Freu dich sehr, o meine Seele… 0’57

《見よ、私は多くの漁師を遣わし》BWV88

9. 1. Aria (Basso). Siehe, ich will viel Fischer aussenden… 5’50
10. 2. Recitativo (Basso). Wir haben Rast… 0’54
11. 2. Recitativo (Tenore). Wie leichtlich könnte doch der Höchste… 0’52
12. 3. Aria (Tenore). Nein, Gott ist allezeit geflissen… 3’14
13. 4a. Recitativo (Tenore). Jesus sprach zu Simon… 0’15
14. 4b. Arioso (Basso). Fürchte dich nicht; denn von nun an… 1’33
15. 5. Aria Duetto (Soprano, Alto). Beruft Gott selbst, so muss der Segen… 3’16
16. 6. Recitativo (Soprano). Was kann dich denn in deinem Wandel schrecken 1’24
17. 7. Choral. Sing, bet und geh auf Gottes Wegen… 0’48

《神は天へと昇る、歓呼の声とともに》BWV43

18. 1. [Chorus]. Gott fähret auf mit Jauchzen… 3’30
19. 2. Recitativo (Tenore). Es will der Höchste sich ein Siegsgepräng bereiten… 0’43
20. 3. Aria (Tenore). Ja tausend mal tausend begleiten den Wagen… 2’19
21. 4. Recitativo (Soprano). Und der Herr, nachdem er mit ihnen geredet hatte… 0’23
22. 5. Aria (Soprano). Mein Jesus hat nunmehr… 2’20
23. 6. Recitativo (Basso). Es kommt der Helden Held… 0’45
24. 7. Aria (Basso). Er ists, der ganz allein… 3’06
25. 8. Recitativo (Alto). Der Vater hat ihm ja… 0’36
26. 9. Aria (Alto). Ich sehe schon im Geist… 3’14
27. 10. Recitativo (Soprano). Er will mir neben sich… 0’41
28. 11. Choral. Du Lebensfürst, Herr Jesu Christ… 1’54

レイチェル・ニコズル、ソプラノ
ロビン・ブレイズ、カウンターテナー
ゲルト・テュルク、テノール
ペーター・コーイ、バス

教会カンタータ 第43巻

《われらの口には笑いが満ち》BWV110

1. 1. [Chorus]. Unser Mund sei voll Lachens und unsre Zunge… 6’17
2. 2. Aria (Tenore). Ihr Gedanken und ihr Sinnen… 3’30
3. 3. Recitativo (Basso). Dir, Herr, ist niemand gleich… 0’30
4. 4. Aria (Alto). Ach Herr, was ist ein Menschenkind… 3’49
5. 5. Duetto (Soprano, Tenore). Ehre sei Gott in der Höhe und Friede auf… 3’23
6. 6. Aria (Basso). Wacht auf, ihr Adern und ihr Glieder… 3’45
7. 7. Choral. Alleluja! Gelobt sei Gott… 0’40

《幸いなるかな、試練を耐え忍ぶ者は》BWV57

  8. 1. Aria (Basso). Selig ist der Mann, der die Anfechtung erduldet… 3’46
  9. 2. Recitativo (Soprano). Ach! dieser süße Trost… 1’19
  10. 3. Aria (Soprano). Ich wünschte mir den Tod, den Tod… 5’46
  11. 4. Recitativo (Basso, Soprano). Ich reiche dir die Hand… 0’25
  12. 5. Aria (Basso). Ja, ja, ich kann die Feinde schlagen… 4’57
  13. 6. Recitativo (Basso, Soprano). In meiner Schoß liegt Ruh und Leben… 1’32
  14. 7. Aria (Soprano). Ich ende behände mein irdisches Leben… 3’53
  15. 8. Choral. Richte dich, Liebste, nach meinem Gefallen und gläube… 0’43

《甘き慰め、わがイエスが来られる》BWV151

  16. 1. Aria (Soprano). Süßer Trost, mein Jesus kömmt… 8’26
  17. 2. Recitativo (Basso). Erfreue dich, mein Herz… 1’04
  18. 3. Aria (Alto). In Jesu Demut kann ich Trost… 5’20
  19. 4. Recitativo (Tenore). Du teurer Gottessohn… 0’50
  20. 5. Choral. Heut schleußt er wieder auf die Tür… 0’36

ハナ・ブラシコヴァ、ソプラノ
ロビン・ブレイズ、カウンターテナー
ゲルト・テュルク、テノール
ペーター・コーイ、バス

教会カンタータ 第42巻

《すべてはただ神の御心に依って》 BWV72

1. 1. [Chorus]. Alles nur nach Gottes Willen… 3’18
2. 2. Recitativo (Alto). O selger Christ, der allzeit seinen Willen… 2’01
3. 3. Aria (Alto). Mit allem, was ich hab und bin… 4’06
4. 4. Recitativo (Basso). So glaube nun!… 0’59
5. 5. Aria (Soprano). Mein Jesus will es tun… 3’28
6. 6. Choral. Was mein Gott will, das g’scheh allzeit… 1’07

《いとも慕わりいイエス、わが焦がれ求める君よ》 BWV32

7. 1. Aria (Soprano). Liebster Jesu, mein Verlangen… 6’43
8. 2. Recitativo (Basso). Was ists, dass du mich gesuchet?… 0’25
9. 3. Aria (Basso). Hier, in meines Vaters Stätte… 6’32
10. 4. Recitativo (Soprano, Basso). Ach! heiliger und großer Gott… 2’23
11. 5. Aria Duetto (Soprano, Basso). Nun verschwinden alle Plagen… 5’33
12. 6. Choral. Mein Gott, öffne mir die Pforten… 1’01

《わたしのため息、わたしの涙は》 BWV13

13. 1. Aria (Tenore). Meine Seufzer, meine Tränen… 7’39
14. 2. Recitativo (Alto). Mein liebster Gott lässt mich annoch… 1’03
15. 3. Choral (Alto). Der Gott, der mir hat versprochen… 2’37
16. 4. Recitativo (Soprano). Mein Kummer nimmet zu… 1’17
17. 5. Aria (Basso). Ächzen und erbärmlich Weinen… 6’42
18. 6. Choral. So sei nun, Seele, deine… 0’42

《主なる神よ、汝を我らは誉め讃え》 BWV16

19. 1. [Chorus]. Herr Gott, dich loben wir… 1’42
20. 2. Recitativo (Basso). So stimmen wir… 1’16
21. 3. Aria tutti (Basso). Lasst uns jauchzen, lasst uns freuen… 3’44
22. 4. Recitativo (Alto). Ach treuer Hort… 1’19
23. 5. Aria (Tenore). Geliebter Jesu, du allein… 6’42
24. 6. Choral. All solch dein Güt wir preisen… 0’58

レイチェル・ニコズル、ソプラノ
ロビン・ブレイズ、カウンターテナー
ゲルト・テュルク、テノール
ペーター・コーイ、バス

教会カンタータ 第41巻

《われは喜んで十字架の杖を手に取らん》 BWV56

1. 1. Aria. Ich will den Kreuzstab gerne tragen… 6’42
2. 2. Recitativo. Mein Wandel auf der Welt… 1’43
3. 3. Aria. Endlich, endlich wird mein Joch… 6’33
4. 4. Recitativo. Ich stehe fertig und bereit… 1’30
5. 5. Choral. Komm, o Tod, du Schlafes Bruder… 1’19

《私は、満ち足りた》BWV82 (ホ短調 ソプラノ稿)

6. 1. Aria. Ich habe genung… 6’35
7. 2. Recitativo. Ich habe genung… 1’05
8. 3. Aria. Schlummert ein, ihr matten Augen… 9’28
9. 4. Recitativo. Mein Gott! wenn kömmt das schöne: Nun!… 0’46
10. 5. Aria. Ich freue mich auf meinen Tod… 3’16

《平安あれ、汝に》 BWV158

11. 1. Recitativo (Basso). Der Friede sei mit dir… 1’38
12. 2. Aria con Corale (Basso, Soprano). Welt, ade, ich bin dein müde… 5’44
13. 3. Recitativo (Basso). Nun, Herr, regiere meinen Sinn… 1’19
14. 4. Choral. Hier ist das rechte Osterlamm… 0’59

《わたしは 己が定めに満ち足りている》 BWV84

15. 1. Aria. Ich bin vergnügt mit meinem Glücke… 6’15
16. 2. Recitativo. Gott ist mir ja nichts schuldig… 1’27
17. 3. Aria. Ich esse mit Freuden mein weniges Brot… 4’15
18. 4. Recitativo. Im Schweiße meines Angesichts… 1’00
19. 5. Choral. Ich leb indes in dir vergnüget… 0’56

キャロリン・サンプソン、ソプラノ
ペーター・コーイ、バス

教会カンタータ 第40巻

《力強き栄光の王なる主をたたえよ》 BWV 137

1. 1.Chorus. Lobe den Herren, den mächtigen König der Ehren… 3’06
2. 2.Aria (Alto). Lobe den Herren, der alles so herrlich regieret… 3’13
3. 3.Aria (Soprano, Basso). Lobe den Herren, der künstlich und fein dich… 3’01
4. 4.Aria (Tenore). Lobe den Herren, der deinen Stand sichtbar… 2’26
5. 5.Choral. Lobe den Herren, was in mir ist, lobe den Namen!… 0’45

《償いをなせ、そは恐ろしき言葉》 BWV 168

6. 1. Aria (Basso). Tue Rechnung! Donnerwort… 3’01
7. 2. Recitativo (Tenore). Es ist nur fremdes Gut… 1’50
8. 3. Aria (Tenore). Kapital und Interessen… 3’07
9. 4. Recitativo (Basso). Jedoch, erschrocknes Herz, leb und verzage nicht!… 1’42
10. 5. Aria (Soprano, Alto). Herz, zerreiß des Mammons Kette… 2’11
11. 6. Choral. Stärk’ mich mit deinem Freudengeist… 0’56

《主なる神は、太陽にして楯なり》BWV 79

12. 1. [Chorus]. Gott der Herr ist Sonn und Schild… 4’36
13. 2. Aria (Alto). Gott ist unsre Sonn und Schild!… 2’47
14. 3. Choral. Nun danket alle Gott… 2’03
15. 4. Recitativo (Basso). Gottlob, wir wissen… 0’58
16. 5. Aria (Soprano, Basso). Gott, ach Gott, verlass die Deinen… 2’58
17. 6. Choral. Erhalt uns in der Wahrheit… 0’41

《キリストに属する者と名乗る者たちよ》 BWV 164

18. 1. [Chorus]. Gott der Herr ist Sonn und Schild… 4’36
19. 2. Aria (Alto). Gott ist unsre Sonn und Schild!… 2’47
20. 3. Choral. Nun danket alle Gott… 2’03
21. 4. Recitativo (Basso). Gottlob, wir wissen… 0’58
22. 5. Aria (Soprano, Basso). Gott, ach Gott, verlass die Deinen… 2’58
23. 6. Choral. Ertöt uns durch dein Güte… 0’49

キャロリン・サンプソン、ソプラノ
ロビン・ブレイズ、カウンターテナー
ゲルト・テュルク、テノール
ペーター・コーイ、バス