「3分でわかる！パンとフェーブスの歌合戦」特別ムービー公開！

バッハ・コレギウム・ジャパン次回定期演奏会（神戸公演9/22、東京公演9/23)はギリシャ神話の神様たちの歌合戦を描いた楽しい音楽劇。

■■チケット好評発売中（BCJチケットセンター: 03-5301-0950）■■
音源は2000年、独ライプツィヒ・バッハ音楽祭で演奏した際の秘蔵ライブ音源を使用。演奏会の予習に是非ご覧下さい。
※一般的にギリシャ神話ではパンは笛の神として知られていますが、本映像ではバッハがそれぞれの神様の歌に結びつけた楽器を現しています。
[アニメーション制作]イラスト：山田だり（http://yamadadari.tumblr.com/）、映像編集：久保あずさ
———
[公演詳細]
神戸公演：9月22日（木・祝）15:00開演神戸松蔭女子学院大学チャペル（公演詳細: http://goo.gl/8hWnqs）
東京公演：9月23日（金）19:00開演東京オペラシティコンサートホール：タケミツメモリアル（公演詳細: http://goo.gl/1kKBlj)
チケットのお申し込み・お問い合わせ：03-5301-0950（平日10:00-18:00）

夏季休業のお知らせ

弊社では下記の期間、夏期休業とさせて頂きますので、ご案内申し上げます。
休業期間中は何かとご迷惑をお掛けすることと存じますが、何卒よろしくお願い申し上げます。

夏期休業期間　　2016年8月11日(木)　～　8月17日(水)

※8月18日(木)から平常どおり営業いたします。

BCJ B-minor Mass concert at Concertgebouw, Amsterdam on Apr 19 will be radio broadcast through Concertzender Nederland on June 16. The program will start at 19:00 with the introduction and Masaaki Suzuki’s interview and the concert will begin at 20:00, UST+2. The repeat broadcast will be on Friday June 24 (14:00-15:00 introduction, 15:00-17:00 B-minor Mass concert)

Uitzending Hohe Messe door Masaaki Suzuki

アムステルダム公演　ラジオ放送！

2016年4月19日に行われたBCJアムステルダム公演「ロ短調ミサ」がラジオ放送されます！6/16（木）、オランダ現地時間19時（日本時間6/17金曜日午前2時）からイントロダクション＆鈴木雅明インタビュー、コンサートの模様は20時から放送予定。インターネットでもライブストリーミングで視聴可能です。下記サイトの画面左上「Luister Live」をクリック♪ 再放送は6/24（金）14:00-15:00（イントロダクション＆インタビュー）、15:00-17:00 （「ロ短調ミサ」公演）
http://www.concertzender.nl/uitzending-hohe-messe-door-masaaki-suzuki/?Voorpagina=true

Hear BCJ’s Live Concert Recording from Carnegie Online!

Carnegie Hall asked listeners to share their thoughts during the broadcast. You can enjoy a collection of those tweets and photos on their website too!

Bach Collegium Japan Concert at Carnegie Hall
November 6, 2015 at Carnegie Hall (Zankel Hall)

J. S. Bach: “Brandenburg” Concerto No. 2 in F Major, BWV 1047
Vivaldi: Concerto in C Major for Recorder, Strings, and Continuo, RV 443
Handel: Gloria in B-flat Major
Bach: Flute Sonata in E Minor, BWV 1034
Vivaldi: Concerto in C Major for Oboe, Strings, and Continuo, RV 450
J. S. Bach: Cantata No. 51: “Jauchzet Gott in allen Landen”

Masaaki Suzuki, conductor and harpsichord
Joanne Lunn, soprano
Kiyomi Suga, traverso flute
Andreas Böhlen, recorder
Masamitsu San’nomiya, oboe
Guy Ferber, trumpet
Ryo Terakado, violin
Yukie Yamaguchi, violin
Cynthia Roberts, violin
Mika Akiha, viola
Emmanuel Balssa, cello
Frank Coppieters, bass

http://www.wqxr.org/#!/story/bach-collegium-japan/

On Air Information

Listen to BCJ performance at Wiener Konzerthaus on Ö1 Webradio now!

http://oe1.orf.at/programm/434374

3/25 マタイ公演当日券販売いたします

3/25（金）BCJマタイ公演（東京オペラシティ）は S席（9,500円）17枚、A席（8,000円）17枚の当日券を17:30から当日券窓口にて販売いたします。

Soloist change announcement for St. Matthew Passion concerts 2016

Hana Blazikova has withdrawn from BCJ’s upcoming performances of St. Matthew Passion – March 25 (Tokyo), 26 (Tongyeong, Korea) and 27 (Fukuoka) 2016 for medical reasons. Aki Matsui will replace Hana and will sing Soprano I.

ソリスト変更のお知らせ

「マタイ受難曲」公演のソリスト（ソプラノⅠ）は当初ハナ・ブラシコヴァが出演予定でしたが、急病のため来日が不可能となり、代わって松井亜希がソプラノⅠを務めることになりました。何卒ご了承くださいますよう、お願い申し上げます。
ソプラノⅠ独唱：ハナ・ブラシコヴァ ⇒ 松井亜希
SONY DSC

松井亜希（ソプラノ）Aki Matsui, soprano
岩手県出身。東京芸術大学音楽学部声楽科卒業、同大学院修士課程・博士課程修了。20世紀フランス近現代歌曲研究で博士号(音楽)を取得。在学中アカンサス音楽賞、同声会賞、三菱地所賞を受賞。日仏声楽コンクール・友愛ドイツリートコンクール優勝、日本音楽コンクール(歌曲部門)入選。バッハ・コレギウム・ジャパンのメンバーとして国内外の公演や録音に参加、ラインガウ音楽祭、ブレーメン音楽祭　　では《マタイ受難曲》《マニフィカト》のソリストを務めるほか、急遽代役を務めたスペイン／カナリア諸島音楽祭や新国立劇場《ポッペアの戴冠》では高く評価された。東京オペラシティ・リサイタルシリーズ「B→Cバッハからコンテンポラリーへ」に出演、バロック音楽と20世紀の英米歌曲、新作を含む現代音楽を演奏し、各紙で絶賛された。これまでにNHK-BS「クラシック倶楽部」に出演、来月24日にはNHK-FMリサイタル・ノヴァ出演予定。